Psykoanalyytikko osallistuu kolmen kimppahoitoon

Video alkaa nuoren naisen, psykoanalyytikon, kanssa, joka istuu vastakkain potilaastaan, keski-ikäisestä miehestä, terapiasessiossa. Kaksi naista keskustelevat rennosti, kun naisen anoppi, vanhempi nainen, saapuu huoneeseen. Kaksi naista alkavat keskustella, ja pian terapeutin huomio kiinnittyy potilaan vaimoon, kauniiseen australialaiseen naiseen, joka istuu nurkassa. Vaimo on näkyvästi poissa tolaltaan, ja analyytikko ehdottaa, että he ottavat taukoa ja jatkavat pitkän aikavälin suhdetta. Vaimo kuitenkin kieltäytyy ja pyytää, että hän voisi liittyä kahteen naiseen juomaan. Analyytikko suostuu, ja he kolme menevät lähikauppaan baariin ja pyytää, että hän voisi liittyä kahteen naiseen juomaan. Analyytikko suostuu, ja he kolme menevät lähikauppaan baariin.