Mačeha in pastorka sta bili ujeti pri kraji v trgovini in kaznovani

Mačeha ujame pastorko pri kraji v trgovini in jo kaznuje tako, da jo kaznuje s krtačo za lase. Mačeha se razjezi nad vedenjem svoje pastorke in jo dodatno kaznuje tako, da pospravi vse ukradene predmete in jih vrne v trgovino. Mačeha je dodatno kaznovana s tem, da jo prisilijo, da sedi na stolu in jo tepejo s krtačo za lase. Odziv mačehe na kazen je kljubovalen in nespoštljiv. Video se konča s tem, ko se mačeha in pastorka uredita in mačeha odpustita svoji pastorki.