שני שוטרים תופסים ומענישים אמא ובת חורגות גנבות

באקט נועז של שובבות, אמא חורגת ובתה נתפסו על חם גונבות מתחנת משטרה. האשמים נדחקו לפינה על ידי שני קצינים חמורים, שלא ביזבזו זמן בלשרת את הצדק. הגנבים נצטוו לרדת על ברכיהם ולהתכונן לעונש חמור. הקצינים, חמושים בזין מפלצתי, היו להוטים ללמד אותם לקח שלא ישכחו לעולם. הנשים האשמות נותרו בלית ברירה אלא להיכנע למשימה המשפילה העומדת בפניהם. פניהם התמלאו דמעות פחד וגירוי כשהם מתחלפים בהנאה לקצינים חברים עצומים. העונש לא הסתיים כשהנשים היו מכופפות, החורים הדוקים שלהן נחדרו על ידי הקצינות בדחיפות בלתי פוסקות. הסצנה הסתיימה כשהקצינים שחררו את מטענם החם, מסמנים את סיום עונשם המרושע. המפגש ההארדקור הזה השאיר את האשמות עם שיעור חמור וחוויה בלתי נשכחת.