מילף חזקה ובתה החורגת המתבגרת נתפסו בגניבה מחנות ונלקחו לאזור מאחורי הקלעים לפעולת משמעת

נערה שובבה ואמה החורגת החושנית נתפסו מתגנבים לחנות, ממלאים את תיקיהם בכל מיני דברים טובים. מנהל החנות, משמעת חמורה, החליט ללמד אותם לקח בחדר האחורי. הוא קרא לשניהם למשרד שלו, שם גרם להם להתפשט עד לתחתונים. מראה היפיפייה הבוגרת וילדה החורג הצעיר בתחתונים שלהם, היה מראה לעין. לאחר מכן המנהל המשיך בדרכו עם המילפית החזה, בעוד הבחורה הצעירה צופה, סקרנותה התעוררה. זה לא היה רק מעשה ענישה פשוט, זה היה מפגש פרוע שכלל יותר מסתם המילפית והמנהל. זו הייתה חוויה מרגשת שהשאירה את המילפית והילדה עם הערכה חדשה לתענוגות הבשר.