Mladá dívka a její matka jsou přistiženy při krádeži a jsou potrestány v tvrdé trojce

Mladá a nevinně vyhlížející dívka je přistižena při krádeži z její kanceláře. Její šéf ji potrestá tvrdou trojkou, která ji potrestá za to, že je nezodpovědná zaměstnankyně. Scéna začíná tím, že dvě ženy mají v práci Hot session, kde se zapojí do intenzivní akce zezadu. Jsou obě vydírány a poníženy, protože jejich partneři se střídají v kouření a střídají se v prdeli zezadu.